From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 55:11 Wickedness is in the midst thereof: deceit and guile depart not from her streets.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 55:11 Mischiefs `are' in its midst. Fraud and deceit depart not from its street.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 55:11 Destructive forces are within her. Threats and lies don't depart from her streets.
|
|
Psalms 55:11 | |
Calamity, iniquity, mis..
הַוָּה~havvah~/hav-vaw'/ |
× among, × before, bowe..
קֶרֶב~qereb~/keh'-reb/ |
Deceit, fraud
תֹּךְ~tok~/toke/ |
Craft, deceit(-ful, -fu..
מִרְמָה~mirmah~/meer-maw'/ |
to depart, remove
Cease, depart, go back,..
מוּשׁ~muwsh~/moosh/ |
Broad place (way), street
רְחֹב~rchob~/rekh-obe'/ | |
Psalms 55:11 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1942] | [7130] | [8496] | [4820] | [4185] | [7339] |
---|
[havvah]
| [qereb]
| [tok]
| [mirmah]
| [muwsh]
| [rchob]
| הַוָּה הַוָּה | קֶרֶב קֶרֶב | תֹּךְ תֹּךְ | מִרְמָה מִרְמָה | מוּשׁ מוּשׁ | רְחֹב רְחֹב | calamity, iniquit... | × among, × before... | deceit, fraud | craft, deceit(-fu... | to depart, remove | broad place (way)... | הָּוַה | בֶרֶק | ְךֹּת | הָמְרִמ | ׁשּומ | בֹחְר | [havvah]
| [bereq]
| [kot]
| [hamrim]
| [hswum]
| [bohcr]
|
Strong's Dictionary Number: [1942]
1942
1 Original Word: הַוָּה
2 Word Origin: from (01933)
3 Transliterated Word: havvah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 483a
5 Phonetic Spelling: hav-vaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [01933]01933 (in the sense of eagerly coveting and rushing upon; by implication, of falling); desire; also ruin:--calamity, iniquity, mischief, mischievous (thing), naughtiness, naughty, noisome, perverse thing, substance, very wickedness.
8 Definition: - desire
- desire (in bad sense)
- chasm (fig. of destruction)
- engulfing ruin, destruction, calamity
9 English:
0 Usage: calamity, iniquity, mischief, mischievous (thing), naughtiness, naughty, noisome, perverse thing, substance, very wickedness
Strong's Dictionary Number: [7130]
7130
1 Original Word: קֶרֶב
2 Word Origin: from (07126)
3 Transliterated Word: qereb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2066a
5 Phonetic Spelling: keh'-reb
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07126;]07126; properly, the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition):--X among, × before, bowels, × unto charge, + eat (up), × heart, × him, × in, inward (X -ly, part, -s, thought), midst, + out of, purtenance, × therein, × through, × within self.
8 Definition: - midst, among, inner part, middle
- inward part
- physical sense
- as seat of thought and emotion
- as faculty of thought and emotion
- in the midst, among, from among (of a number of persons)
- entrails (of sacrificial animals)
9 English:
0 Usage: × among, × before, bowels, × unto charge, + eat (up), × heart, × him, × in, inward(-s) (part, thought), x inwardly, midst, + out of, purtenance, × therein, × through, × within self
Strong's Dictionary Number: [8496]
8496
1 Original Word: תֹּךְ
2 Word Origin: from the same base as (08432) (in the sense of cutting to pieces)
3 Transliterated Word: tok
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2509a
5 Phonetic Spelling: toke
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or towk (Psa. 72:14) {toke}; from the same base as [08432]08432 (in the sense of cutting to pieces); oppression:--deceit, fraud.
8 Definition: - injury, oppression, oppressor
- (TWOT) fraud, deceit, deceitful
9 English:
0 Usage: deceit, fraud
Strong's Dictionary Number: [4820]
4820
1 Original Word: מִרְמָה
2 Word Origin: from (07411) in the sense of deceiving
3 Transliterated Word: mirmah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2169b
5 Phonetic Spelling: meer-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [07411]07411 in the sense of deceiving; fraud:--craft, deceit(-ful, -fully), false, feigned, guile, subtilly, treachery.
8 Definition: - deceit, treachery
9 English:
0 Usage: craft, deceit(-ful, -fully), false, feigned, guile, subtilly, treachery
Strong's Dictionary Number: [4185]
4185
1 Original Word: מוּשׁ
2 Word Origin: a primitive root [perhaps rather the same as (04184) through the idea of receding by contact]
3 Transliterated Word: muwsh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1167
5 Phonetic Spelling: moosh
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (perhaps rather the same as [04184]04184 through the idea of receding by contact); to withdraw (both literally and figuratively, whether intransitive or transitive):--cease, depart, go back, remove, take away.
8 Definition: - to depart, remove
- (Qal)
- to depart
- to remove
- to be removed (of inanimate objects)
- (Hiphil) to remove, depart
9 English: to depart, remove
0 Usage: cease, depart, go back, remove, take away
Strong's Dictionary Number: [7339]
7339
1 Original Word: רְחֹב
2 Word Origin: from (07337)
3 Transliterated Word: rchob
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2143d
5 Phonetic Spelling: rekh-obe'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or rchowb {rekh-obe'}; from [07337;]07337; a width, i.e. (concretely) avenue or area:--broad place (way), street. See also [01050.]01050.
8 Definition: - broad or open place or plaza
9 English:
0 Usage: broad place (way), street
|
|